SHANGHAI — It took less than a year for an obscure Italian fashion brand to win over China’s Generation Z. In March, while cities across...